Anglų ir rusų kalbos (anglų k. - English and Russian)
Institucijos, teikiančios šią programą
Programos panašiais pavadinimais
Programos teikiančios tas pačias kvalifikacijas
Aprašymo santrauka
Programą sudaro šie dalykų blokai:
I. KALBOTYROS (kalbotyros įvadas, šiuolaikinių anglų ir rusų kalbų kursų teorinės dalys). Jo tikslas - klasikinių kalbotyros žinių perteikimas.
II. KALBINĖS KOMPETENCIJOS (Šiuolaikinė anglų ir rusų kalba). Jo tikslas - ugdyti ir lavinti praktinius kalbos įgūdžius pagal keturias kalbinės veiklos rūšis: kalbėjimą, rašymą, klausymą, skaitymą. Šie dalykų aspektai sudaro profesinio parengimo pagrindą.
III. VERTIMO (vertimo teorija, vertimo praktikumas). Jo tikslas - supažindinti studentus su vertimo mokslo pagrindais, vertėjo darbo ypatumais.
IV. LITERATŪROS (anglų ir rusų XVIII-XX a. literatūra). Jo tikslas - ugdyti orientaciją anglų ir rusų kalbų literatūros ir kultūros istorijos erdvėje.
V. KULTŪROS (tarpkultūrinės komunikacijos ypatumai, JAV ir Rusijos kultūrų istorija). Jo tikslas - stiprinti studentų lingvokultūrinę kompetenciją, padėti suvokti ne tik mokamų kalbų, bet ir tomis kalbomis kalbančių žmonių kultūrų ypatumus.
Įvykdę pagrindinę studijų programos dalį, studentai atlieka 12 savaičių vertimo praktiką.